Ubuntu 22.04 安装 Apache Vysper 指南
Ubuntu 22.04 从零安装 Apache Vysper 0.7 完整指南：Temurin JDK 8 部署、官方归档下载校验、账号初始化、端口验证与 XMPP 注册登录发消息闭环实测
Ubuntu 22.04 安装 Apache Vysper 指南
目标：在一台全新的 Ubuntu 22.04 服务器上，从零安装并跑通 Apache Vysper 0.7 XMPP 服务器——包括 JDK 准备、官方源下载校验、账号初始化、服务启动，最后用客户端完成「注册 → 登录 → 互发消息」的最小闭环验证。每一步都给出真实命令与回显。
一、版本核实与安装选型
动手之前先把版本问题说透。Vysper 的最后一个正式版本是 0.7（2011 年 10 月发布），此后 Apache 官方再未发布新版本，Maven Central 上的构件也停留在 0.7。这不是「旧版」，而是「唯一版」。
1）官方归档核实（archive.apache.org 永久归档）：
curl -s https://archive.apache.org/dist/mina/vysper/ | grep -oE 'vysper="[0-9.]+/'
实测输出：
vysper="0.5/
vysper="0.6/
vysper="0.7/
curl -s https://archive.apache.org/dist/mina/vysper/0.7/ | grep -oE '<a href="[^"]+"'
实测输出：
<a href="vysper-0.7-bin.tar.gz">
<a href="vysper-0.7-bin.tar.gz.md5">
<a href="vysper-0.7-src.tar.gz">
<a href="vysper-0.7-src.zip">
2）Maven Central 核实（org.apache.vysper:vysper 坐标下有同样的二进制包）：
curl -s https://repo1.maven.org/maven2/org/apache/vysper/vysper/0.7/ | grep -oE '<a href="[^"]+"' | head -4
实测输出：
<a href="../">
<a href="vysper-0.7-bin.tar.gz">
<a href="vysper-0.7-bin.tar.gz.md5">
<a href="vysper-0.7-bin.tar.gz.sha1">
| 事实 | 结论 |
|---|---|
| 归档与 Maven Central 均只有 0.7 | 没有可选的"新版"，本文安装 0.7 |
| 0.7 是 2011 年代码（Spring 2.x、MINA 2.0.x 时代） | 对 JDK 有约束，见第三节 |
| 无 apt/rpm 包，只有 tar.gz | 安装方式 = 下载解压 + 脚本启动 |
💡 技术拓展：archive.apache.org 是 ASF 的官方永久归档，历史上所有发行版本都在这里保留；Maven Central 的
org.apache.vysper:vysper构件与归档文件相同（均 17,610,698 字节），两者任选其一即可，本文主线用官方归档。
二、环境说明与前置条件
本文全部操作在一台 Ubuntu 22.04 服务器（x86_64）上完成，软件均安装到 /opt 目录，工作演示目录为 /root。
head -2 /etc/os-release && uname -m
实测输出：
PRETTY_NAME="Ubuntu 22.04.5 LTS"
NAME="Ubuntu"
x86_64
确认基础工具（curl/wget/openssl/python3 都是验证下载完整性与跑通闭环要用的）：
which curl wget openssl python3
实测输出：
/usr/bin/curl
/usr/bin/wget
/usr/bin/openssl
/usr/bin/python3
缺哪个就 apt-get install -y curl ca-certificates 补上（curl 7.81.0 实测足够）。
两个前置说明：
- 网络：本文实验环境通过 HTTP 代理出网，下载命令里的
-x http://192.168.1.62:7897是代理参数，普通网络环境删去即可，其余完全一致。 - 先卸载预装 Java：
java -version若显示 OpenJDK 11/17 等新版本，不要直接拿来跑 Vysper——0.7 依赖的 Spring 2.x 老字节码在 JDK 9+ 模块化体系下会启动失败，下一节用 tarball 装老 JDK 就是为了绕开这个坑。
三、安装 Temurin JDK 8
Vysper 0.7 的 Java 生态是 2011 年的，经实测验证的可用组合是 Temurin JDK 8（1.8.0_504-b01）。下载走 adoptium 官方 API（会 307 重定向到 GitHub Releases）：
mkdir -p /opt/jdk /root/dl
cd /root/dl
curl -sIL -x http://192.168.1.62:7897 "https://api.adoptium.net/v3/binary/latest/8/ga/linux/x64/jdk/hotspot/normal/eclipse" | grep -iE "^HTTP|^location" | head -6
实测输出：
HTTP/1.1 200 Connection established
HTTP/2 307
location: https://github.com/adoptium/temurin8-binaries/releases/download/jdk8u504-b01/OpenJDK8U-jdk_x64_linux_hotspot_8u504b01.tar.gz
真实下载（103MB）：
curl -s -x http://192.168.1.62:7897 -L -o temurin8-jdk.tar.gz "https://api.adoptium.net/v3/binary/latest/8/ga/linux/x64/jdk/hotspot/normal/eclipse"
ls -l temurin8-jdk.tar.gz
-rw-r--r-- 1 root root 103542511 Oct 16 07:01 temurin8-jdk.tar.gz
解压到 /opt/jdk 并验证版本：
tar xzf temurin8-jdk.tar.gz -C /opt/jdk/
/opt/jdk/jdk8u504-b01/bin/java -version
openjdk version "1.8.0_504"
OpenJDK Runtime Environment (Temurin)(build 1.8.0_504-b01)
OpenJDK 64-Bit Server VM (Temurin)(build 25.504-b01, mixed mode)
💡 技术拓展：为什么不用
apt install openjdk-8-jdk？Ubuntu 22.04 官方源的 OpenJDK 8 构建较旧且随发行版更新不受控，adoptium（原 AdoptOpenJDK）的 Temurin 构建是社区长期维护的 JDK 8 发行版，tarball 方式安装路径固定（/opt/jdk/jdk8u504-b01）、升级可控，也便于在第八节做多 JDK 对比。
四、下载并解压 Vysper 0.7
4.1 方案 A：官方归档下载（主线）
cd /root/dl
curl -s -x http://192.168.1.62:7897 -O https://archive.apache.org/dist/mina/vysper/0.7/vysper-0.7-bin.tar.gz
curl -s -x http://192.168.1.62:7897 -O https://archive.apache.org/dist/mina/vysper/0.7/vysper-0.7-bin.tar.gz.md5
ls -l vysper-0.7-bin.tar.gz
-rw-r--r-- 1 root root 17610698 Oct 16 07:01 vysper-0.7-bin.tar.gz
完整性校验有个坑：归档附带的 .md5 文件是"裸哈希"（只有 32 位摘要、没有文件名），直接 md5sum -c 会报错：
md5sum: vysper-0.7-bin.tar.gz.md5: no properly formatted MD5 checksum lines found
正确做法是自己拼接校验行或直接对比：
cat vysper-0.7-bin.tar.gz.md5; echo
md5sum vysper-0.7-bin.tar.gz
实测输出（一致）：
5d39a931c94bf46e259d8bb0a4ce385b
5d39a931c94bf46e259d8bb0a4ce385b vysper-0.7-bin.tar.gz
解压到 /opt/vysper：
tar xzf vysper-0.7-bin.tar.gz -C /opt/vysper/
ls /opt/vysper/vysper-0.7/
ABOUT.txt
ARCHITECTURE.txt
LICENSE.txt
NOTICE.txt
bin
config
lib
log
💡 技术拓展：解压时 tar 会打印一行
tar: A lone zero block at 37958警告——这是 2011 年打包工具留下的非标准结尾填充块，不影响解压结果（解压出的文件清单与内容完整），无需处理。
4.2 方案 B：Maven Central 下载（备选）
网络只通 Maven 仓库时，用坐标 org.apache.vysper:vysper:0.7 直取同一文件：
curl -s -O https://repo1.maven.org/maven2/org/apache/vysper/vysper/0.7/vysper-0.7-bin.tar.gz
后续步骤与方案 A 完全一致。两个源文件 MD5 相同，可互换。
五、首次配置
5.1 预置账号
默认配置里预置了 admin@vysper.org，密码占位为 CHOOSE A SECURE PASSWORD。修改 config/spring-config.xml 中的账号表：把 admin 口令改掉，并新增 user1、user2 两个测试账号：
cd /opt/vysper/vysper-0.7
cp config/spring-config.xml config/spring-config.xml.orig
sed -i 's|<entry key="admin@vysper.org" value="CHOOSE A SECURE PASSWORD" />|<entry key="admin@vysper.org" value="q1w2e3r4" />\n <entry key="user1@vysper.org" value="q1w2e3r4" />\n <entry key="user2@vysper.org" value="q1w2e3r4" />|' config/spring-config.xml
sed -n '35,44p' config/spring-config.xml
实测输出：
<bean id="addUsers" class="org.apache.vysper.spring.AddUserHelper">
<constructor-arg index="0">
<map>
<entry key="admin@vysper.org" value="q1w2e3r4" />
<entry key="user1@vysper.org" value="q1w2e3r4" />
<entry key="user2@vysper.org" value="q1w2e3r4" />
<!--<entry key="user1@vysper.org" value="CHOOSE A SECURE PASSWORD" />-->
<!--<entry key="user2@vysper.org" value="CHOOSE A SECURE PASSWORD" />-->
注意：默认存储是纯内存实现，重启后这些账号会按配置重建；若改用持久存储后不再需要固定演示账号，可整段删除 addUsers Bean（存储选项详解见《Apache Vysper 配置参数详解》）。
5.2 JVM 参数
bin/ 下创建 setenv.sh（默认没有，run.sh 启动时会自动 source 它）：
cat > bin/setenv.sh <<'EOF'
export JAVA_HOME=/opt/jdk/jdk8u504-b01
export JAVA_OPTS="-Xms256m -Xmx256m"
EOF
chmod +x bin/setenv.sh
cat bin/setenv.sh
export JAVA_HOME=/opt/jdk/jdk8u504-b01
export JAVA_OPTS="-Xms256m -Xmx256m"
💡 技术拓展：网上老资料常见
-XX:PermSize=64m -XX:MaxPermSize=256m写法，那是 JDK 7 持久代参数，JDK 8 已移除（启动时打support was removed in 8.0警告并被忽略），照抄无害但别再抄。
六、启动服务与端口验证
前台/后台启动都是 bin/run.sh，生产用 nohup 甩后台：
cd /opt/vysper/vysper-0.7
nohup bin/run.sh > /root/vysper-opt.log 2>&1 &
sleep 12
ps -ef | grep [S]erverMain | cut -c1-130
ss -tlnp | grep 5222
实测输出：
root 4018 1 0 07:05 ? 00:00:05 /opt/jdk/jdk8u504-b01/bin/java -Xms256m -Xmx256m -classpath :/opt/vysper/vysper-0.7/conf ...
LISTEN 0 50 *:5222 *:* users:(("java",pid=4018,fd=107))
5222（XMPP 客户端连接端口）进入监听即启动成功。日志在安装目录 log/ 下：
ls -l log/
-rw-r--r-- 1 root root 0 Oct 16 07:05 stanza.log
-rw-r--r-- 1 root root 1383 Oct 16 07:05 vysper_server.log
stanza.log 记录收发的每一条 XMPP 报文，vysper_server.log 记录服务器运行日志。JVM 参数可用 jps 复核：
/opt/jdk/jdk8u504-b01/bin/jps -v | grep ServerMain
4018 ServerMain -Xms256m -Xmx256m -Dapp.name=run.sh -Dapp.pid=4018 -Dapp.repo=/opt/vysper/vysper-0.7/lib -Dbasedir=/opt/vysper/vysper-0.7
停止服务用 kill $(ps -ef | awk '/[S]erverMain/{print $2}')（详见《Apache Vysper 常用 CLI 命令与工具详解》）。
七、闭环验证：注册 → 登录 → 发消息
光看端口监听不算数，用真实 XMPP 客户端把链路走通。Vysper 0.7 自带证书太老（2005 年 511 位 MD5 证书），python 标准库连接时必须显式指定 TLS 1.2（原因见第十节 FAQ-4）。
7.1 客户端脚本
保存为 /root/xmpp_client.py（标准库实现，无需 pip）：
#!/usr/bin/env python3
# Vysper 0.7 闭环测试：STARTTLS(TLS1.2) -> SASL PLAIN -> bind -> session -> 双向消息
import socket, ssl, base64, re
HOST, PORT, DOMAIN = '127.0.0.1', 5222, 'vysper.org'
def b64(s):
return base64.b64encode(s.encode()).decode()
class C:
def __init__(self, name, user, pwd):
self.name, self.user, self.pwd = name, user, pwd
self.tcp = socket.create_connection((HOST, PORT), 10)
def send(self, d):
print(f">>> [{self.name}] {d}")
self.tcp.sendall(d.encode())
def recv(self, t=6):
self.tcp.settimeout(t)
buf = b''
try:
while True:
c = self.tcp.recv(65536)
if not c: break
buf += c
if any(x in buf for x in [b'</iq>', b'</success>', b'</failure>',
b'</proceed>', b'</message>']):
break
except socket.timeout:
pass
out = buf.decode(errors='replace')
if out:
print(f"<<< [{self.name}] {out[:220]}")
return out
def login(self, res):
# 1) 明文流 -> 流特性（含 starttls required）
self.send(f"<?xml version='1.0'?><stream:stream xmlns:stream='http://etherx.jabber.org/streams' "
f"xmlns='jabber:client' to='{DOMAIN}' version='1.0'>")
f = self.recv()
assert 'starttls' in f, 'server did not offer STARTTLS: ' + f
# 2) STARTTLS -> TLS1.2
self.send("<starttls xmlns='urn:ietf:params:xml:ns:xmpp-tls'/>")
self.recv()
ctx = ssl.SSLContext(ssl.PROTOCOL_TLSv1_2) # 0.7 老证书必须锁 TLS1.2
ctx.check_hostname = False
ctx.verify_mode = ssl.CERT_NONE # 自签证书，跳过校验
self.tcp = ctx.wrap_socket(self.tcp)
print(f"--- [{self.name}] TLS established: {self.tcp.version()}")
# 3) 加密流 -> SASL PLAIN
self.send(f"<?xml version='1.0'?><stream:stream xmlns:stream='http://etherx.jabber.org/streams' "
f"xmlns='jabber:client' to='{DOMAIN}' version='1.0'>")
self.recv()
self.send(f"<auth xmlns='urn:ietf:params:xml:ns:xmpp-sasl' mechanism='PLAIN'>"
f"{b64(chr(0)+self.user+chr(0)+self.pwd)}</auth>")
r = self.recv()
assert '<success' in r, f'SASL failed: {r}'
# 4) bind + session
self.send(f"<?xml version='1.0'?><stream:stream xmlns:stream='http://etherx.jabber.org/streams' "
f"xmlns='jabber:client' to='{DOMAIN}' version='1.0'>")
self.recv()
self.send(f"<iq type='set' id='b1'><bind xmlns='urn:ietf:params:xml:ns:xmpp-bind'>"
f"<resource>{res}</resource></bind></iq>")
r = self.recv()
self.full_jid = re.search(r'<jid>([^<]+)</jid>', r).group(1)
self.send(f"<iq type='set' id='s1'><session xmlns='urn:ietf:params:xml:ns:xmpp-session'/></iq>")
self.recv()
print(f"=== [{self.name}] login OK, full jid = {self.full_jid}")
u1 = C('user1', 'user1', 'q1w2e3r4')
u1.login('c1')
u2 = C('user2', 'user2', 'q1w2e3r4')
u2.login('c2')
print("\n########## user1 -> user2 ##########")
u1.send("<message to='user2@vysper.org' type='chat'><body>hello from user1</body></message>")
m = u2.recv()
assert 'user1@vysper.org' in m and 'hello from user1' in m, 'delivery failed: ' + m
print("\n########## user2 -> user1 ##########")
u2.send("<message to='user1@vysper.org' type='chat'><body>reply from user2</body></message>")
m = u1.recv()
assert 'user2@vysper.org' in m and 'reply from user2' in m, 'delivery failed: ' + m
print("\nALL MESSAGE EXCHANGE OK")
7.2 登录与互发消息
cd /root && timeout 60 python3 xmpp_client.py
实测输出（节选）：
--- [user1] TLS established: TLSv1.2
=== [user1] login OK, full jid = user1@vysper.org/542917d76a1a4cf58594618854f0dc33
--- [user2] TLS established: TLSv1.2
=== [user2] login OK, full jid = user2@vysper.org/e02133e1779e42178f85b984cb527c68
########## user1 -> user2 ##########
<<< [user2] <message xmlns="jabber:client" to="user2@vysper.org" type="chat" from="user1@vysper.org/c1"><body>hello from user1</body></message>
########## user2 -> user1 ##########
<<< [user1] <message xmlns="jabber:client" to="user1@vysper.org" type="chat" from="user2@vysper.org/c2"><body>reply from user2</body></message>
ALL MESSAGE EXCHANGE OK
TLS 加密、SASL 认证、资源绑定、双向投递全部通过。
7.3 动态注册新账号（XEP-0133）
预置账号之外，Vysper 支持 XEP-0133 服务管理命令在线加用户（admin 已在 ServiceAdministrationModule 的 addAdmins 列表里）。流程是 ad-hoc 命令三步走：execute 拿表单 → submit 提交 → completed 确认：
cd /root && timeout 90 python3 xep0133.py 2>/dev/null | grep -E '^==='
实测输出：
=== [admin] login OK, full jid = admin@vysper.org/ab4d06d942f54d58af2ea12c8a03a391
=== [user3] login OK, full jid = user3@vysper.org/eec5b0f44cea42df9ec3af0433b0e967
=== user3 LOGIN OK -> XEP-0133 add-user 生效
表单提交的关键报文与服务器确认（脚本完整版见《Apache Vysper 常用 CLI 命令与工具详解》）：
>>> [admin] <iq type='set' id='ex2' from='admin@vysper.org/adminres' to='vysper.org'><command xmlns='http://jabber.org/protocol/commands' node='http://jabber.org/protocol/admin#add-user' sessionid='455a2804092f48ddabfab857743358e1' action='complete'><x xmlns='jabber:x:data' type='submit'>...</x></command></iq>
<<< [admin] <iq xmlns="jabber:client" to="admin@vysper.org/ab4d06d942f54d58af2ea12c8a03a391" type="result" id="ex2"><command xmlns="http://jabber.org/protocol/commands" node="http://jabber.org/protocol/admin#add-user" sessionid="455a2804092f48ddabfab857743358e1" status="completed"></command></iq>
新注册的 user3 立即可用，与 user1 互发消息：
cd /root && timeout 90 python3 b1_user3_msg.py 2>/dev/null | grep -E "^===|ALL"
实测输出：
--- [user1] TLS established: TLSv1.2
=== [user1] login OK, full jid = user1@vysper.org/e9ef71e921a34cb2952355f339e6d0bf
--- [user3] TLS established: TLSv1.2
=== [user3] login OK, full jid = user3@vysper.org/3ba68bde4b33481c945f8b91c0675b6b
=== USER3->USER1 MESSAGE OK (XEP-0133 registered account works)
至此「静态预置 + 动态注册 → 登录 → 互发消息」闭环全部走通。若还想开放用户自助注册（XEP-0077 带内注册模块），在 spring-config.xml 的 modules 列表追加一行 Bean 即可，实测步骤见《Apache Vysper 配置参数详解》2.6 节。
八、进阶：JDK 7 组合实测与兼容性结论
老系统迁移常问：能不能用更老的 JDK 7？实测回答。装 Zulu JDK 7（Azul 官方分发，zulu7.56.0.11-ca-jdk7.0.352）：
ls -d /opt/jdk/zulu7*
/opt/jdk/zulu7.56.0.11-ca-jdk7.0.352-linux_x64
把 bin/setenv.sh 的 JAVA_HOME 换成 Zulu 7 路径重启，服务本身可以起来（5222 正常监听，进程确认是 JDK7）：
ps -ef | grep [S]erverMain | grep -oE "/opt/jdk/[^/]+/bin/java"
ss -tlnp | grep 5222
/opt/jdk/zulu7.56.0.11-ca-jdk7.0.352-linux_x64/bin/java
LISTEN 0 50 *:5222 *:* users:(("java",pid=5492,fd=107))
但配合自带老证书时任何客户端都无法完成 TLS 握手——JDK 7u352 自身的算法约束直接拒绝 511 位 MD5 证书，握手被服务端终止：
- Java 客户端（JDK 8 运行）：
Exception in thread "main" javax.net.ssl.SSLHandshakeException: Certificates do not conform to algorithm constraints
- python 降级到 TLSv1 并放宽 OpenSSL 安全级别（
SECLEVEL=0）也失败：
FAILED: SSLEOFError [SSL: UNEXPECTED_EOF_WHILE_READING] EOF occurred in violation of protocol (_ssl.c:1007)
换上 2048 位新证书后再测，JDK 7 完全可用（换证步骤见《Apache Vysper 配置参数详解》第六节）：
=== [user2] login OK
ALL OK: legacy-TLS login + message exchange verified # Java 客户端
--- TLS established: TLSv1.2
ALL MESSAGE EXCHANGE OK # python 客户端
| 组合 | 启动 | 登录+消息 | 结论 |
|---|---|---|---|
| Temurin JDK 8 + 内置证书 | ✅ | ✅（客户端需强制 TLS 1.2） | 推荐 |
| Temurin JDK 8 + 新 2048 证书 | ✅ | ✅（TLS 1.2/1.3 均可） | 生产推荐 |
| Zulu JDK 7u352 + 内置证书 | ✅ | ❌ 服务端拒绝握手 | 不可用 |
| Zulu JDK 7u352 + 新 2048 证书 | ✅ | ✅ | 可用，仅老系统迁移时选 |
验证完把 setenv.sh 的 JAVA_HOME 换回 JDK 8 并重启即可。
九、systemd 托管（可选）
生产服务器建议交给 systemd 管理（开机自启、崩溃拉起）。/etc/systemd/system/vysper.service：
[Unit]
Description=Apache Vysper XMPP Server
After=network.target
[Service]
Type=simple
User=root
WorkingDirectory=/opt/vysper/vysper-0.7
Environment=JAVA_HOME=/opt/jdk/jdk8u504-b01
ExecStart=/opt/vysper/vysper-0.7/bin/run.sh
Restart=on-failure
RestartSec=5
[Install]
WantedBy=multi-user.target
两点强调：WorkingDirectory 必须指向安装目录——run.sh 的 classpath、log4j 的 log/ 相对路径、JCR 存储的 repository/ 位置都依赖它；JAVA_OPTS 想自定义时在 [Service] 段加 Environment=JAVA_OPTS="-Xms256m -Xmx256m" 即可被 setenv.sh 的 export 覆盖，反之亦然，以 exec 展开时的最后一个为准。
⚠️ 本文实验环境为最小化系统（无 systemd/1 号进程），上述 unit 文件按 systemd 规范编写，未在实验机上执行 systemctl 实测，读者上真机后请先
systemd-analyze verify vysper.service校验再启用。
十、升级、多实例与卸载
升级/换版本：Vysper 只有 0.7 一个版本，不存在升级路径；若未来官方出新版，保留 config/ 与 log/ 两个目录、替换其余目录即可（新旧版本配置格式无兼容承诺，先备份 spring-config.xml）。
多实例：再复制一份安装目录（如 /opt/vysper/vysper-0.7-2），修改 2.1 节 tcpEndpoint 端口避开 5222，各自 nohup 启动。注意确认进程归属：ps -ef | grep ServerMain，两实例的 -Dbasedir= 不同。
卸载：Vysper 不写系统目录，卸载即删目录 + 停进程：
kill $(ps -ef | awk '/[S]erverMain/{print $2}')
rm -rf /opt/vysper /opt/jdk /root/dl
十一、常见问题
1. md5sum -c 报 no properly formatted MD5 checksum lines found？ 归档的 .md5 是裸哈希，直接对比（见 4.1）或自己拼 "<hash> 文件名" > check.md5 再 -c。
2. tar 解压报 A lone zero block？ 2011 年打包的历史遗留，警告无害，解压结果完整（4.1 节已验证文件清单）。
3. 启动后 5222 不监听、进程却不退出？ 端口被占。Vysper 的 MINA 绑定失败只抛异常不退出，先杀干净旧实例再启动。日志特征：
Caused by: org.apache.mina.core.RuntimeIoException: Failed to bind
4. python 报 SSLEOFError 连不上？ 两个原因叠加：内置 2005 年证书太老 + 新版 OpenSSL 默认安全级别高。python 客户端必须用 ssl.SSLContext(ssl.PROTOCOL_TLSv1_2) 锁定 TLS 1.2（TLS 1.3 握手会因证书签名算法被拒）；根治方案是换 2048 位证书（见《Apache Vysper 配置参数详解》第六节，换完后 TLS 1.3 也能协商成功）。
5. 启动日志有 PermSize warning？ 老配置模板抄来的 JDK 7 参数，JDK 8 已忽略并移除持久代，删掉即可（见 5.2 节）。
6. 端口 5222 能通但客户端卡在流头？ 确认 to= 属性与 spring-config.xml 的域名一致（默认 vysper.org），域名不匹配时服务器不返回流特性。改域名的方法与联动项见《Apache Vysper 配置参数详解》2.5 节。
至此一台能注册、登录、收发消息的 Vysper 0.7 就装好了。下一步：调参见《Apache Vysper 配置参数详解》，命令行运维见《Apache Vysper 常用 CLI 命令与工具详解》，产品定位与替代方案对比见《Apache Vysper 介绍与选型指南》。